QUESTIONARIO F47: RISPOSTE

Stimolo Commento
F47: Gianni, l'ho visto un anno fa . uso dell'accusativo preposizionale; passato prossimo vs. passato remoto
Acc1wIQ1 F47: Ddʒuanni u vitti l annu ʃkorts .
Acc2mIQ1 Ddʒanni u vitti n annu ha
Acc2wIQ1 Ddʒuanni o vitt n annu ha
Ama2wDQ1 Ddʒanni u vitti n annu ha
Bag1mDQ1 eh . a Ddʒanni u vitthi n annu ha .
Bag1mIQ1 Ddʒanni u vitti . l annu passatu ditʃimu nui
Bag1wDQ1 . Ddʒanni l [h]o vistu un annu fa a Ddʒann u vitti . n annu fa n ann arret l annu skors .
Bag1wIQ1 a Ddʒanni u vitti n annu fa
Bag2mDQ1 a Ddʒanni u vitti n annu fa
Bag2wDQ1 Ddʒanni u vitti n annu fa
Bel1mDQ1 a Ddʒanni u vitti n annu fa
Bel1mIQ1 a Ddʒuvanni l [h]aju vistu l annu ʃkorts
Bel1wDQ1 Ddʒuannə l [h]aj vistu n annu fa
Bel1wIQ1 a Ddʒanne . l [h]e vistu n annu fa
Bel2mDQ1 Ddʒanni l [h]e vistu n ænnu fa
Bel2mIQ1 . a Ddʒanni l [h]e vistə l annu ʃkorts
Bel2wDQ1 Ddʒanni l aju vistu l ann n annu fa
Bel2wIQ1 Ddʒanni l aju vistu l annu ʃkorts
Biv1mDQ1 a Ddʒanni l [h]aj vvistu n annu fa
Biv1mIQ1 a Ddʒuanni . u vitte . n annu . n annu dopu n annu pa n annu arriadi un annu arriadi . non tsi poti rikkordare kweste kos tu in italiano ntʃi parri ! . .
Biv1wDQ1 . Ddʒanni lo . i vitte . n annu fa
Biv1wIQ1 Ddʒanni a Ddʒanni u vitti n n annu arriadi .
Biv2mDQ1 Ddʒanni u vitti n annu fa n annuu n annu arriadi n annu arriadi
Biv2mIQ1 das hab ɪᵪ nɪᵪt verʃtandn . [ripete] ah Ddʒanni u vitti n annu fa
Biv2wDQ1 a Ddʒanni u vitti l annu skorsu
Biv2wIQ1 Ddʒanni u vitti n annu l annu skorsu
Car1mDQ1 Ddʒanni u vitti a n annu arriadi . o n annu fa
Car1mIQ1 . a Ddʒuannə l [h]aju vi . l [h]aj vistu n annu
Car1wDQ1 . a Ddʒuvannə l [h]e/ l [h]ej vistə n annu fa n ann arret .
Car1wIQ1 a Ddʒovanni l [h]o vvisto n anno fa
Car2mDQ1 Ddʒovanni no l [h]aju vist n annə fa
Car2mIQ1 Ddʒanni l [h]aj vvistə l annə ʃkors
Car2wDQ1 Ddʒuvannə l [h]aj vistə l annu ʃkors
Car2wIQ1 Ddʒanni l [h]aj vistə n annə fa
Luz1mDQ1 Ddʒuvannə l [h]aju vistu n annu fa
Luz1mIQ1 a Ddʒanni l aju vistu l annu arriat
Luz1wDQ1 . a Ddʒanni l aj vist n annu arriat .
Luz1wIQ1 a Ddʒuvanni l aju vistu n annu fa
Luz2mDQ1 Ddʒanni l [h]aju vistu n annu fa
Luz2mIQ1 Ddʒanni l [h]aju vistu n annu fa .
Luz2wDQ1 a Ddʒanni l aju vistu n annu fa l annu skorsu .
Luz2wIQ1 Ddʒanni l [h]e vistu n annu fa .
Mil1mDQ1 Ddʒanni l [h]aju vistu n annu arriat
Mil1mIQ1 . a Ddʒanni u vitti l annu passatu l annu skorsu l annu passat
Mil1wDQ1 a Ddʒuanni u vitti l annu passatu
Mil1wIQ1 . a Ddʒanni u vitti n annu fa kwesto è italiano n annu fa annu skorsu l annu passat . [ripete] . a Ddʒanni u vitti l annu passat
Mil2mDQ1 . vitti Ddʒanni n annu fa
Mil2mIQ1 a Ddʒanni u vi la s/ u visti l annu skors u visti ? u visti l annu skors . u visti . è sitʃilianu po dassi .
Mil2wDQ1 Ddʒanni . u vitti l annu passat
Mil2wIQ1 Ddʒanni u vitti n annu fa
Opp1wDQ1 . vitti Ddʒanni n annu fa
Pol1mDQ1 a Ddʒann u vitti n annu fa
Pol1mIQ1 DDʒann u vitthi n annu fa o l annu . skors e l annu arriadi ? no no non lo uso nemmenu iu
Pol1wIQ1 a Ddʒuann u vitti l annu skors
Pol2mIQ1 Ddʒanni u vitti n annu fa
Pol2wIQ1 Ddʒuvanni u vitti n annu fa
Ros1mDQ1 Ddʒanni u vitti n annu fa
Spi1mDQ1 a Ddʒanni u vitthi l annu skors . a Ddʒanni kâ gitarra .
Spi1mIQ1 a Ddʒuanni u vitte annu ʃkorts
Spi1wDQ1 Ddʒuanni u vitti n annu fha
Spi1wIQ1 a Ddʒanni lu vitti n annu arriadi l annu arriadi la prima ka lu ditʃe
Spi2mDQ1 Ddʒanni l [h]o visto lu vitti n annu fa
Spi2mIQ1 Ddʒanni lu vitti n annu ha
Spi2wDQ1 Ddʒanni lu vitti n annu fha
Spi2wIQ1 Ddʒanni lu vitti n annu ha
Nap1mIQ Ddʒanni lu vitti l annu l annu ʃkorsu
Nap1wI_aQ . ua Giovann l adʑu vist l ann passà .
Nap1wI_bQ . a Gianni l adʑ´vist n´ann fà
Nap2mI_aQ . adʒ vist a Gianni n ann´fà
Nap2mI_bQ . Gianni l adʒ vist l ann passat´ .
Pra0mIQ Gianni l adʒ vist n ann fà
Pra0wIQ . Giuvann l adʒiu vistu n anno fà o Gianni è la stessa kosa
Pra1mI_aQ . l adʒiu vistu un anno fà a Gianni .
Pra1mI_bQ . Gianni l adʒiu vist n anno fà .
Pra1wDQ . Gianni l ultima volta l adʒiu vistu n anno fà .
Pra1wI_aQ adʒiu vistu Gianni n anno fà .
Pra1wI_bQ a Gianni l adʒiu visto n l anno passato
Pra1wI_cQ Gianni l adʒiu vist un anno fà
Pra1wI_dQ . adʒiu vist n anno fà a Gianni .
Pra2mI_aQ Gianni l adʒ vist n anno fà .
Pra2mI_bQ Gianni adʒio visto n anno fà
Pra2wI_aQ . Gianni adʒiu visto n anno fà
Pra2wI_bQ Gianni adʒio visto n anno fà
Bri1mI . Gianni l adʒiu vistu n anno fà
Bri1wI Giovanni l'ho visto un anno arredo
Bri2mI Gianni l'adʒiu iʃtu l'annu scorso
Bri2wI Gianni l'adʒiu iʃstun'anno arredo
Cal1wI Gianni l'adʒiu istu un anno arredo
Cal2mI Gianni lu vitti un'annu arredo
Cal2wI Gianni lo visto na Gianni l'adʒiu vistu un anno fa
Lec1mI Gianni l'adʒiu vistu l'annu scorso
Lec1wI Gianni l'adʒiu istu un anno fa
Lec2mI Un anno arredo
Lec2wI Gianni l'adʒiu istu l'anno passato
Mar1mI Gianni l'adʒiu istu un anno arredo
Mar1wI Gianni l'ad vistu un anno fa
Mar2mI Gianni un annu fa laʃiu iʃtu #
Mar2wI Gianni l'adʒiu istu l'annu scorso
Otr1mI Gianni l'adʒiu istu un annu fa
Otr1wI Lu Gianni l'adʒiu istu un anno arredo
Otr2mI Gianni l'adʒiu istu l'annu passato
Otr2wI U Gianni l'adʒiu istu un anno fa
Colofone / Impressum Protezione dei dati / Datenschutz Contatto / Kontakt