Acc1wIQ1 |
F15: prima mu manddʒi lavati i mani |
Acc2mIQ1 |
prima mu manddʒi lavati i mani |
Acc2wIQ1 |
prima o mandʒi lavati i mani |
Ama2wDQ1 |
prima mu manddʒi lavati i mani |
Bag1mDQ1 |
prima u manddʒi lavati i mani |
Bag1mIQ1 |
prima me manddʒi lavati i mani kwesto kwi abbiamo nu kasinu è suttʃessu a kasa mia ku stu fatth . |
Bag1wDQ1 |
. prima ka mmanddʒu m [h]e lavar i man . lavati le mani lavati le mani è italianu [h]e ddi kom [h]e lavar i mani prima ke mmanddʒ lavati tu [ripete] pemmu manddʒi lavati i mman e lavati li man i man me i man m [h]e lavar i man prima ka manddʒ m [h]e lavar i man no ! lo ditʃi per esempio a Maria Kontʃetta io tʃe lo devo dir prima ke mmanddʒi lavati i man |
Bag1wIQ1 |
prima me mandʒi lavati i mani |
Bag2mDQ1 |
tʃertu mi lavu/ prima mi t assetti Kuntʃetta [rivolgendosi alla nipotina] lavati i mani . |
Bag2wDQ1 |
prima mɐ manddʒi va llavati i mani |
Bel1mDQ1 |
prima me mandʒ prima me mandʒi lavati i mani |
Bel1mIQ1 |
prim i mandʒare va lavati i manə |
Bel1wDQ1 |
prim i mandʒarə lavati i man |
Bel1wIQ1 |
prim i jir a manddʒare lavati i mæn |
Bel2mDQ1 |
prim i mmantʃare lavati i manə |
Bel2mIQ1 |
prim i mand'dʒa lavati i man |
Bel2wDQ1 |
prima i mand'dʒa lavati i man |
Bel2wIQ1 |
prim i manddʒare lavati i man |
Biv1mDQ1 |
prima i mmantʃare lavati i mani |
Biv1mIQ1 |
prima k o mandʒa u u tə lav i mani prima k o mmanddʒ |
Biv1wDQ1 |
prima . e mmandʒari lavati le mani |
Biv1wIQ1 |
prima k on manddʒi te lav i mani |
Biv2mDQ1 |
prima k o manddʒi ti lav i mani |
Biv2mIQ1 |
prima ko mandʒ ti lav i mani |
Biv2wDQ1 |
prima o mandʒi lavati i mani |
Biv2wIQ1 |
prima k o mmandʒʒ va ti lav i mmani |
Car1mDQ1 |
prima ko mmandʒi ti lavi i mmani |
Car1mIQ1 |
. prim i mandʒarə va lavati i man |
Car1wDQ1 |
. e lavati i man e prima di mandʒar va lavariti i man . prima i mandʒarə o kome si ditʃa ? lavati i man lavati per'ke [h]a tukkhat u kanə [h]a tokkatu n ata kos no prima i mandʒare lavati i man kome . kariatisi no . eh va lavati i man prima i mandʒarə kum [h]a dirə eh prima i mandʒarə va lavati i man sì . |
Car1wIQ1 |
. prim i mandʒar me lavə i manə |
Car2mDQ1 |
. prim i mmandʒar lavati i man |
Car2mIQ1 |
prim i mandʒarə lavati li mani |
Car2wDQ1 |
prim i mmandʒarə lavati i man |
Car2wIQ1 |
prima i mmandʒare va llavati i man . |
Luz1mDQ1 |
prim i mmandʒarə lavati i mman |
Luz1mIQ1 |
. prim i mmand'dʒa lavati i man |
Luz1wDQ1 |
. prim i mand'dʒa vattə lavə e man . |
Luz1wIQ1 |
prima i mand'dʒa lavati i man |
Luz2mDQ1 |
prima i mand'dʒa llavati i mman |
Luz2mIQ1 |
prim i man'dʒa ti lav e mani |
Luz2wDQ1 |
prim i mand'ʒa vatti lav i man |
Luz2wIQ1 |
prim i mand'dʒa va ti lav i manə |
Mil1mDQ1 |
prim i mand'dʒa va ti lav i man |
Mil1mIQ1 |
prim u mandʒi lavati i mani |
Mil1wDQ1 |
prim ô mmandʒi va lavati i mani |
Mil1wIQ1 |
. prima ki mmanddʒi ti lavati i mani . |
Mil2mDQ1 |
prim ô mmandʒa llavati i mani kissu è fatʃili |
Mil2mIQ1 |
prima u mandʒi lavati i mani |
Mil2wDQ1 |
prim u mandʒi lavatii . i man |
Mil2wIQ1 |
prim ô manddʒa va llavati i mani |
Opp1wDQ1 |
prima u mandʒa va llavati i mani |
Pol1mDQ1 |
prima di manddʒare ɖavati i mani pe'ro ah ! . |
Pol1mIQ1 |
prim u manddʒi va llavati i mani |
Pol1wIQ1 |
. prim ô manddʒi lavati i mani |
Pol2mIQ1 |
prim ô mmanddʒi lavati i mani |
Pol2wIQ1 |
prima u manddʒi va llavati i mani |
Ros1mDQ1 |
prim ô mmanddʒi lavati i mani |
Spi1mDQ1 |
. prima mu manddʒi lavati i mani . |
Spi1mIQ1 |
lavati li mani prima mu manddʒ |
Spi1wDQ1 |
prima mu manddʒi va llavati i mani |
Spi1wIQ1 |
prima mu mandʒi va llavati li mani |
Spi2mDQ1 |
prima mu manddʒi lavati li mani |
Spi2mIQ1 |
prima mu manddʒi lavati li mani |
Spi2wDQ1 |
prima mu mandʒi lavati li mani |
Spi2wIQ1 |
prima mu mandʒi lavati li mani |
Nap1mIQ |
prima pemmu manddʒi lavati li mani |
Nap1wI_aQ |
. prima i mandʑa lavat i mann |
Nap1wI_bQ |
lavat i man prima i manigià |
Nap2mI_aQ |
prima i mangià lavati i man´ |
Nap2mI_bQ |
prima i mangià lavati i man´ |
Pra0mIQ |
. prima i mangià lavati i man´ . |
Pra0wIQ |
. prima di mangià lavati i man´ oppure lavati i mano prima i mangià . |
Pra1mI_aQ |
prima di mangià lavati le mani |
Pra1mI_bQ |
prima i mangià lavati i mani . |
Pra1wDQ |
prima di mangià lavatìli sti mani . |
Pra1wI_aQ |
prima ka mangasi lavati i mani |
Pra1wI_bQ |
prima di mangià lavatili li mano . |
Pra1wI_cQ |
prima di mangià lavati li mani |
Pra1wI_dQ |
. bo passo |
Pra2mI_aQ |
. prima di mangià lavat i man´ |
Pra2mI_bQ |
. prima di venì a mangià lavati i mani . |
Pra2wI_aQ |
. prima i mangià lavati i mani . |
Pra2wI_bQ |
pri mangià vati lavà le mani |
Bri1mI |
. vati lava i mani prima i mangià . |
Bri1wI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Bri2mI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Bri2wI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Cal1mI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Cal1wI |
Prima na fau e plenu naheria |
Cal2mI |
Vidi se ti ba lavi le mani prima cu mangi |
Cal2wI |
Prima cu mangi lavati le mano |
Lec1mI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Lec1wI |
Prima cu lavati le manu allu rubinetu |
Lec2mI |
Lavate le manu diʃimu noi . Mo spitta nu picca ca mo mi lavu le manu che saggio io |
Lec2wI |
Prima cu mangi lavate le manu |
Mar1mI |
Prima cu mangi lavati le manu |
Mar1wI |
Prima cu mangi lavati le manu |
Mar2mI |
Prima cu mangi lavati le mani |
Mar2wI |
Prima cu mangia lavati le mani |
Otr1mI |
I:Prima cu mangi lavati le mani |
Otr1wI |
Mareʃiallo perfavore damme qualche frase da quella parte dai Prima di mangiare tocca ca mi lavo le mani |
Otr2mI |
Lavate le mani prima cu mangi |
Otr2wI |
Prima cu mangi lavate le mane |